国際化関数

• 導入
• インストール/設定
  • 要件
  • インストール手順
  • 実行時設定
  • リソース型
• 定義済み定数
• 例
  • 基本的な使用法
• Collator — Collator クラス
  • Collator::asort — インデックスの情報を保持しつつ配列を並べ替える
  • Collator::compare — ふたつの Unicode 文字列を比較する
  • Collator::__construct — collator を作成する
  • Collator::create — collator を作成する
  • Collator::getAttribute — 照合用の属性の値を取得する
  • Collator::getErrorCode — collator の直近のエラーコードを取得する
  • Collator::getErrorMessage — collator の直近のエラーコードのテキストを取得する
  • Collator::getLocale — collator のロケール名を取得する
  • Collator::getSortKey — 文字列のソート用のキーを取得する
  • Collator::getStrength — 現在の照合強度を取得する
  • Collator::setAttribute — 照合用の属性を設定する
  • Collator::setStrength — 照合強度を設定する
  • Collator::sortWithSortKeys — 指定した collator とキーで配列を並べ替える
  • Collator::sort — 指定した collator で配列を並べ替える
• NumberFormatter — NumberFormatter クラス
  • NumberFormatter::create — 数値フォーマッタを作成する
  • NumberFormatter::formatCurrency — 通貨の値をフォーマットする
  • NumberFormatter::format — 数値をフォーマットする
  • NumberFormatter::getAttribute — 属性を取得する
  • NumberFormatter::getErrorCode — フォーマッタの直近のエラーコードを取得する
  • NumberFormatter::getErrorMessage — フォーマッタの直近のエラーメッセージを取得する
  • NumberFormatter::getLocale — フォーマッタのロケールを取得する
  • NumberFormatter::getPattern — フォーマッタのパターンを取得する
  • NumberFormatter::getSymbol — 記号を取得する
  • NumberFormatter::getTextAttribute — テキストの属性を取得する
  • NumberFormatter::parseCurrency — 通貨をパースする
  • NumberFormatter::parse — 数値をパースする
  • NumberFormatter::setAttribute — 属性を設定する
  • NumberFormatter::setPattern — フォーマッタのパターンを設定する
  • NumberFormatter::setSymbol — 記号の値を設定する
  • NumberFormatter::setTextAttribute — テキスト属性を設定する
• Locale — Locale クラス
  • Locale::acceptFromHttp — 最もあてはまるロケールを HTTP "Accept-Language" ヘッダにもとづいて探す
  • Locale::canonicalize — ロケール文字列を正規化する
  • Locale::composeLocale — 正しく並べ替えて区切られたロケール ID を返す
  • Locale::filterMatches — 言語タグフィルタがロケールにマッチするかどうかを調べる
  • Locale::getAllVariants — 入力ロケールの変化系を取得する
  • Locale::getDefault — INTL のグローバル 'default_locale' からデフォルトのロケールを取得する
  • Locale::getDisplayLanguage — 入力ロケールの言語の表示名を、適切に地域化して返す
  • Locale::getDisplayName — 入力ロケールの表示名を、適切に地域化して返す
  • Locale::getDisplayRegion — 入力ロケールの地域の表示名を、適切に地域化して返す
  • Locale::getDisplayScript — 入力ロケールの文字の表示名を、適切に地域化して返す
  • Locale::getDisplayVariant — 入力ロケールの変化形の表示名を、適切に地域化して返す
  • Locale::getKeywords — 入力ロケールのキーワードを取得する
  • Locale::getPrimaryLanguage — 入力ロケールのプライマリ言語を取得する
  • Locale::getRegion — 入力ロケールの地域を取得する
  • Locale::getScript — 入力ロケールの文字を取得する
  • Locale::lookup — その言語にマッチする言語タグの一覧を検索する
  • Locale::parseLocale — ロケール ID のサブタグ要素を連想配列で返す
  • Locale::setDefault — デフォルトの実行時ロケールを設定する
• Normalizer — Normalizer クラス
  • Normalizer::isNormalized — 渡された文字列が、指定した正規化を適用済みかどうかを調べる
  • Normalizer::normalize — 渡された入力を正規化し、正規化後の文字列を返す
• MessageFormatter — MessageFormatter クラス
  • MessageFormatter::create — 新しいメッセージフォーマッタを作成する
  • MessageFormatter::formatMessage — 手早くメッセージをフォーマットする
  • MessageFormatter::format — メッセージをフォーマットする
  • MessageFormatter::getErrorCode — 直近の操作のエラーコードを取得する
  • MessageFormatter::getErrorMessage — 直近の操作のエラーテキストを取得する
  • MessageFormatter::getLocale — フォーマッタを作成した際のロケールを取得する
  • MessageFormatter::getPattern — フォーマッタが使用するパターンを取得する
  • MessageFormatter::parseMessage — 手早く入力文字列をパースする
  • MessageFormatter::parse — パターンを使用して入力文字列をパースする
  • MessageFormatter::setPattern — フォーマッタが使用するパターンを設定する
• IntlCalendar — IntlCalendar クラス
  • IntlCalendar::add — Add a (signed) amount of time to a field
  • IntlCalendar::after — Whether this objectʼs time is after that of the passed object
  • IntlCalendar::before — Whether this objectʼs time is before that of the passed object
  • IntlCalendar::clear — Clear a field or all fields
  • IntlCalendar::__construct — Private constructor for disallowing instantiation
  • IntlCalendar::createInstance — Create a new IntlCalendar
  • IntlCalendar::equals — Compare time of two IntlCalendar objects for equality
  • IntlCalendar::fieldDifference — Calculate difference between given time and this objectʼs time
  • IntlCalendar::fromDateTime — Create an IntlCalendar from a DateTime object or string
  • IntlCalendar::get — Get the value for a field
  • IntlCalendar::getActualMaximum — The maximum value for a field, considering the objectʼs current time
  • IntlCalendar::getActualMinimum — The minimum value for a field, considering the objectʼs current time
  • IntlCalendar::getAvailableLocales — Get array of locales for which there is data
  • IntlCalendar::getDayOfWeekType — Tell whether a day is a weekday, weekend or a day that has a transition between the two
  • IntlCalendar::getErrorCode — Get last error code on the object
  • IntlCalendar::getErrorMessage — Get last error message on the object
  • IntlCalendar::getFirstDayOfWeek — Get the first day of the week for the calendarʼs locale
  • IntlCalendar::getGreatestMinimum — Get the largest local minimum value for a field
  • IntlCalendar::getKeywordValuesForLocale — Get set of locale keyword values
  • IntlCalendar::getLeastMaximum — Get the smallest local maximum for a field
  • IntlCalendar::getLocale — Get the locale associated with the object
  • IntlCalendar::getMaximum — Get the global maximum value for a field
  • IntlCalendar::getMinimalDaysInFirstWeek — Get minimal number of days the first week in a year or month can have
  • IntlCalendar::getMinimum — Get the global minimum value for a field
  • IntlCalendar::getNow — Get number representing the current time
  • IntlCalendar::getRepeatedWallTimeOption — Get behavior for handling repeating wall time
  • IntlCalendar::getSkippedWallTimeOption — Get behavior for handling skipped wall time
  • IntlCalendar::getTime — Get time currently represented by the object
  • IntlCalendar::getTimeZone — Get the objectʼs timezone
  • IntlCalendar::getType — Get the calendar type
  • IntlCalendar::getWeekendTransition — Get time of the day at which weekend begins or ends
  • IntlCalendar::inDaylightTime — Whether the objectʼs time is in Daylight Savings Time
  • IntlCalendar::isEquivalentTo — Whether another calendar is equal but for a different time
  • IntlCalendar::isLenient — Whether date/time interpretation is in lenient mode
  • IntlCalendar::isSet — Whether a field is set
  • IntlCalendar::isWeekend — Whether a certain date/time is in the weekend
  • IntlCalendar::roll — Add value to field without carrying into more significant fields
  • IntlCalendar::set — Set a time field or several common fields at once
  • IntlCalendar::setFirstDayOfWeek — Set the day on which the week is deemed to start
  • IntlCalendar::setLenient — Set whether date/time interpretation is to be lenient
  • IntlCalendar::setMinimalDaysInFirstWeek — Set minimal number of days the first week in a year or month can have
  • IntlCalendar::setRepeatedWallTimeOption — Set behavior for handling repeating wall times at negative timezone offset transitions
  • IntlCalendar::setSkippedWallTimeOption — Set behavior for handling skipped wall times at positive timezone offset transitions
  • IntlCalendar::setTime — Set the calendar time in milliseconds since the epoch
  • IntlCalendar::setTimeZone — Set the timezone used by this calendar
  • IntlCalendar::toDateTime — Convert an IntlCalendar into a DateTime object
• IntlTimeZone — IntlTimeZone クラス
  • IntlTimeZone::countEquivalentIDs — 指定した ID を含む等価グループの中にある ID の数を取得する
  • IntlTimeZone::createDefault — このホストのデフォルトタイムゾーンの新しいコピーを作る
  • IntlTimeZone::createEnumeration — 指定した国あるいはオフセットに関連するタイムゾーン ID の一覧を取得する
  • IntlTimeZone::createTimeZone — 指定した ID のタイムゾーンオブジェクトを作る
  • IntlTimeZone::fromDateTimeZone — DateTimeZone からタイムゾーンオブジェクトを作る
  • IntlTimeZone::getCanonicalID — 指定したタイムゾーン ID の、正式なシステムタイムゾーン ID あるいは正規化したカスタムタイムゾーン ID を取得する
  • IntlTimeZone::getDisplayName — このタイムゾーンの、ユーザー向けに表示する名前を取得する
  • IntlTimeZone::getDSTSavings — ローカルの標準時刻からローカルの実測時刻を得るために加算する時間を取得する
  • IntlTimeZone::getEquivalentID — 指定した ID を含む等価グループの ID を取得する
  • IntlTimeZone::getErrorCode — 直近のエラーコードを取得する
  • IntlTimeZone::getErrorMessage — 直近のエラーメッセージを取得する
  • IntlTimeZone::getGMT — GMT (UTC) タイムゾーンを作る
  • IntlTimeZone::getID — タイムゾーン ID を取得する
  • IntlTimeZone::getOffset — 指定した時刻の、GMT へのオフセットを取得する
  • IntlTimeZone::getRawOffset — (夏時間を考慮せずに) GMT へのオフセットを取得する
  • IntlTimeZone::getTZDataVersion — ICU が使っているタイムゾーンデータのバージョンを取得する
  • IntlTimeZone::hasSameRules — このタイムゾーンが別のタイムゾーンと同じルールおよびオフセットを使っているかどうかを調べる
  • IntlTimeZone::toDateTimeZone — DateTimeZone オブジェクトに変換する
  • IntlTimeZone::useDaylightTime — このタイムゾーンが夏時間を採用しているかどうかを調べる
• IntlDateFormatter — IntlDateFormatter クラス
  • IntlDateFormatter::create — Date Formatter を作成する
  • IntlDateFormatter::format — 日付/時刻 の値を文字列としてフォーマットする
  • IntlDateFormatter::formatObject — オブジェクトの書式を設定する
  • IntlDateFormatter::getCalendar — IntlDateFormatter が使用するカレンダー型を取得する
  • IntlDateFormatter::getDateType — IntlDateFormatter が使用する日付形式を取得する
  • IntlDateFormatter::getErrorCode — 直近の操作のエラーコードを取得する
  • IntlDateFormatter::getErrorMessage — 直近の操作のエラーテキストを取得する
  • IntlDateFormatter::getLocale — Formatter が使用するロケールを取得する
  • IntlDateFormatter::getPattern — IntlDateFormatter が使用するパターンを取得する
  • IntlDateFormatter::getTimeType — IntlDateFormatter が使用する時刻形式を取得する
  • IntlDateFormatter::getTimeZoneId — IntlDateFormatter が使用するタイムゾーン ID を取得する
  • IntlDateFormatter::getCalendarObject — カレンダーオブジェクトのコピーを取得する
  • IntlDateFormatter::getTimeZone — タイムゾーンを取得する
  • IntlDateFormatter::isLenient — IntlDateFormatter で使用する寛大さを取得する
  • IntlDateFormatter::localtime — 文字列をパースして、フィールドベースの時刻値にする
  • IntlDateFormatter::parse — 文字列をパースしてタイムスタンプにする
  • IntlDateFormatter::setCalendar — Formatter が使うカレンダー型を設定する
  • IntlDateFormatter::setLenient — パーサの寛大さを設定する
  • IntlDateFormatter::setPattern — IntlDateFormatter が使用するパターンを設定する
  • IntlDateFormatter::setTimeZoneId — 使用するタイムゾーンを設定する
  • IntlDateFormatter::setTimeZone — タイムゾーンを設定する
• ResourceBundle — ResourceBundle クラス
  • ResourceBundle::count — バンドル内の要素数を取得する
  • ResourceBundle::create — リソースバンドルを作成する
  • ResourceBundle::getErrorCode — バンドルの直近のエラーコードを取得する
  • ResourceBundle::getErrorMessage — バンドルの直近のエラーメッセージを取得する
  • ResourceBundle::get — バンドルからデータを取得する
  • ResourceBundle::getLocales — サポートするロケールを取得する
• Spoofchecker — Spoofchecker クラス
  • Spoofchecker::areConfusable — 指定したテキストに混同しやすい文字が含まれているかどうかを調べる
  • Spoofchecker::__construct — コンストラクタ
  • Spoofchecker::isSuspicious — 指定したテキストに疑わしい文字が含まれているかどうかを調べる
  • Spoofchecker::setAllowedLocales — チェック時に使うロケールを設定する
  • Spoofchecker::setChecks — 実行するチェックを設定する
• Transliterator — Transliterator クラス
  • Transliterator::__construct — インスタンス化を拒否するために private にしたコンストラクタ
  • Transliterator::create — Transliterator を作成する
  • Transliterator::createFromRules — 規則に基づいた Transliterator を作成する
  • Transliterator::createInverse — 逆方向の Transliterator を作成する
  • Transliterator::getErrorCode — 直近のエラーコードを取得する
  • Transliterator::getErrorMessage — 直近のエラーメッセージを取得する
  • Transliterator::listIDs — Transliterator の ID を取得する
  • Transliterator::transliterate — 文字列を音訳する
• IntlBreakIterator — The IntlBreakIterator class
  • IntlBreakIterator::__construct — インスタンス化をできないようにするための private なコンストラクタ
  • IntlBreakIterator::createCharacterInstance — 文字シーケンスの組み合わせの境界用にイテレータを作る
  • IntlBreakIterator::createCodePointInstance — コードポイントの境界用にイテレータを作る
  • IntlBreakIterator::createLineInstance — 論理的に可能な改行用にイテレータを作る
  • IntlBreakIterator::createSentenceInstance — 文末用にイテレータを作る
  • IntlBreakIterator::createTitleInstance — タイトル文字の区切り用にイテレータを作る
  • IntlBreakIterator::createWordInstance — 単語の区切り用にイテレータを作る
  • IntlBreakIterator::current — 現在位置のインデックスを取得する
  • IntlBreakIterator::first — テキスト内の最初の文字を場所を取得する
  • IntlBreakIterator::following — 指定したオフセット以降の最初の境界までイテレータを進める
  • IntlBreakIterator::getErrorCode — このオブジェクトの直近のエラーコードを取得する
  • IntlBreakIterator::getErrorMessage — このオブジェクトの直近のエラーメッセージを取得する
  • IntlBreakIterator::getLocale — このオブジェクトに関連づけられたロケールを取得する
  • IntlBreakIterator::getPartsIterator — 境界と境界の間の navigating fragments 用にイテレータを作る
  • IntlBreakIterator::getText — スキャンするテキストを取得する
  • IntlBreakIterator::isBoundary — あるオフセットが境界のオフセットかどうかを調べる
  • IntlBreakIterator::last — イテレータの位置を、最後の文字より後に設定する
  • IntlBreakIterator::next — イテレータを次の境界まで進める
  • IntlBreakIterator::preceding — イテレータの位置を、指定したオフセット以前の最初の境界に設定する
  • IntlBreakIterator::previous — イテレータの位置を、現在位置の直前の境界に設定する
  • IntlBreakIterator::setText — スキャンするテキストを設定する
• IntlRuleBasedBreakIterator — The IntlRuleBasedBreakIterator class
  • IntlRuleBasedBreakIterator::__construct — Create iterator from ruleset
  • IntlRuleBasedBreakIterator::getBinaryRules — Get the binary form of compiled rules
  • IntlRuleBasedBreakIterator::getRules — Get the rule set used to create this object
  • IntlRuleBasedBreakIterator::getRuleStatus — Get the largest status value from the break rules that determined the current break position
  • IntlRuleBasedBreakIterator::getRuleStatusVec — Get the status values from the break rules that determined the current break position
• IntlCodePointBreakIterator — The IntlCodePointBreakIterator class
  • IntlCodePointBreakIterator::getLastCodePoint — Get last code point passed over after advancing or receding the iterator
• IntlPartsIterator — The IntlPartsIterator class
  • IntlPartsIterator::getBreakIterator — Get IntlBreakIterator backing this parts iterator
• UConverter — UConverter クラス
  • UConverter::__construct — UConverter オブジェクトを作る
  • UConverter::convert — ある文字セットから別の文字セットに文字列を変換する
  • UConverter::fromUCallback — デフォルトの "from" コールバック関数
  • UConverter::getAliases — 指定した名前のエイリアスを取得する
  • UConverter::getAvailable — 利用可能なコンバーター名を取得する
  • UConverter::getDestinationEncoding — 変換先エンコーディングを取得する
  • UConverter::getDestinationType — 変換先のコンバーターの型を取得する
  • UConverter::getErrorCode — 直近のエラーコードを取得する
  • UConverter::getErrorMessage — 直近のエラーメッセージを取得する
  • UConverter::getSourceEncoding — 変換元エンコーディングを取得する
  • UConverter::getSourceType — 変換元のコンバーターの型を取得する
  • UConverter::getStandards — コンバーター名に対応する標準を取得する
  • UConverter::getSubstChars — 置換文字を取得する
  • UConverter::reasonText — コールバックの理由を表す文字列を取得する
  • UConverter::setDestinationEncoding — 変換先エンコーディングを設定する
  • UConverter::setSourceEncoding — 変換元エンコーディングを設定する
  • UConverter::setSubstChars — 置換文字を設定する
  • UConverter::toUCallback — デフォルトの "to" コールバック関数
  • UConverter::transcode — ある文字セットから別の文字セットに文字列を変換する
• Grapheme 関数
  • grapheme_extract — デフォルトの書記素クラスタシーケンスをテキストバッファから取り出す関数。 テキストは UTF-8 でエンコードされている必要があります
  • grapheme_stripos — 大文字小文字を区別せず、文字列内で最初にあらわれる場所の (書記素単位の) 位置を見つける
  • grapheme_stristr — 大文字小文字を区別せず、haystack 文字列の中で needle が最初に登場した場所以降の部分文字列を返す
  • grapheme_strlen — 書記素単位で文字列の長さを取得する
  • grapheme_strpos — 文字列内で最初にあらわれる場所の (書記素単位の) 位置を見つける
  • grapheme_strripos — 大文字小文字を区別せず、文字列内で最後にあらわれる場所の (書記素単位の) 位置を見つける
  • grapheme_strrpos — 文字列内で最後にあらわれる場所の (書記素単位の) 位置を見つける
  • grapheme_strstr — haystack 文字列の中で、needle が最初に登場した場所以降の部分文字列を返す
  • grapheme_substr — 部分文字列を返す
• IDN 関数
  • idn_to_ascii — ドメイン名をIDNAのASCII形式に変換する
  • idn_to_utf8 — IDNAのASCII方式でエンコードされたドメイン名をUnicodeに変換する
• IntlChar
  • IntlChar::charAge — Get the "age" of the code point
  • IntlChar::charDigitValue — Get the decimal digit value of a decimal digit character
  • IntlChar::charDirection — Get bidirectional category value for a code point
  • IntlChar::charFromName — Find Unicode character by name and return its code point value
  • IntlChar::charMirror — Get the "mirror-image" character for a code point
  • IntlChar::charName — Retrieve the name of a Unicode character
  • IntlChar::charType — Get the general category value for a code point
  • IntlChar::chr — Return Unicode character by code point value
  • IntlChar::digit — Get the decimal digit value of a code point for a given radix
  • IntlChar::enumCharNames — Enumerate all assigned Unicode characters within a range
  • IntlChar::enumCharTypes — Enumerate all code points with their Unicode general categories
  • IntlChar::foldCase — Perform case folding on a code point
  • IntlChar::forDigit — Get character representation for a given digit and radix
  • IntlChar::getBidiPairedBracket — Get the paired bracket character for a code point
  • IntlChar::getBlockCode — Get the Unicode allocation block containing a code point
  • IntlChar::getCombiningClass — Get the combining class of a code point
  • IntlChar::getFC_NFKC_Closure — Get the FC_NFKC_Closure property for a code point
  • IntlChar::getIntPropertyMaxValue — Get the max value for a Unicode property
  • IntlChar::getIntPropertyMinValue — Get the min value for a Unicode property
  • IntlChar::getIntPropertyValue — Get the value for a Unicode property for a code point
  • IntlChar::getNumericValue — Get the numeric value for a Unicode code point
  • IntlChar::getPropertyEnum — Get the property constant value for a given property name
  • IntlChar::getPropertyName — Get the Unicode name for a property
  • IntlChar::getPropertyValueEnum — Get the property value for a given value name
  • IntlChar::getPropertyValueName — Get the Unicode name for a property value
  • IntlChar::getUnicodeVersion — Get the Unicode version
  • IntlChar::hasBinaryProperty — Check a binary Unicode property for a code point
  • IntlChar::isalnum — Check if code point is an alphanumeric character
  • IntlChar::isalpha — Check if code point is a letter character
  • IntlChar::isbase — Check if code point is a base character
  • IntlChar::isblank — Check if code point is a "blank" or "horizontal space" character
  • IntlChar::iscntrl — Check if code point is a control character
  • IntlChar::isdefined — Check whether the code point is defined
  • IntlChar::isdigit — Check if code point is a digit character
  • IntlChar::isgraph — Check if code point is a graphic character
  • IntlChar::isIDIgnorable — Check if code point is an ignorable character
  • IntlChar::isIDPart — Check if code point is permissible in an identifier
  • IntlChar::isIDStart — Check if code point is permissible as the first character in an identifier
  • IntlChar::isISOControl — Check if code point is an ISO control code
  • IntlChar::isJavaIDPart — Check if code point is permissible in a Java identifier
  • IntlChar::isJavaIDStart — Check if code point is permissible as the first character in a Java identifier
  • IntlChar::isJavaSpaceChar — Check if code point is a space character according to Java
  • IntlChar::islower — Check if code point is a lowercase letter
  • IntlChar::isMirrored — Check if code point has the Bidi_Mirrored property
  • IntlChar::isprint — Check if code point is a printable character
  • IntlChar::ispunct — Check if code point is punctuation character
  • IntlChar::isspace — Check if code point is a space character
  • IntlChar::istitle — Check if code point is a titlecase letter
  • IntlChar::isUAlphabetic — Check if code point has the Alphabetic Unicode property
  • IntlChar::isULowercase — Check if code point has the Lowercase Unicode property
  • IntlChar::isupper — Check if code point has the general category "Lu" (uppercase letter)
  • IntlChar::isUUppercase — Check if code point has the Uppercase Unicode property
  • IntlChar::isUWhiteSpace — Check if code point has the White_Space Unicode property
  • IntlChar::isWhitespace — Check if code point is a whitespace character according to ICU
  • IntlChar::isxdigit — Check if code point is a hexadecimal digit
  • IntlChar::ord — Return Unicode code point value of character
  • IntlChar::tolower — Make Unicode character lowercase
  • IntlChar::totitle — Make Unicode character titlecase
  • IntlChar::toupper — Make Unicode character uppercase
• IntlException — intl のエラー用の例外クラス
• IntlIterator — The IntlIterator class
  • IntlIterator::current — Get the current element
  • IntlIterator::key — Get the current key
  • IntlIterator::next — Move forward to the next element
  • IntlIterator::rewind — Rewind the iterator to the first element
  • IntlIterator::valid — Check if current position is valid
• 国際化 関数
  • intl_error_name — 指定したエラーコードに対応する名前を取得する
  • intl_get_error_code — 直近のエラーコードを取得する
  • intl_get_error_message — 直近のエラーの説明を取得する
  • intl_is_failure — 指定したエラーコードが失敗を表すかどうかを調べる