(PHP 4 >= 4.2.0, PHP 5, PHP 7)
ngettext — gettext işlevinin çoğul biçemli sürümü
$msgid1
   , string $msgid2
   , int $n
   )gettext() işlevinin çoğul biçemli sürümüdür. Bazı dillerde çoğul biçemli iletiler için birden fazla ileti gerekebilir.
msgid1
msgid2
n
   n sayısı için msgid1 ve
   msgid2 ile betimlenen doğru çoğul biçemli iletiyi
   döndürür.
  
Örnek 1 ngettext() örneği
<?php
setlocale(LC_ALL, 'cs_CZ');
printf(ngettext("%d window", "%d windows", 1), 1); // 1 okno
printf(ngettext("%d window", "%d windows", 2), 2); // 2 okna
printf(ngettext("%d window", "%d windows", 5), 5); // 5 oken
?>