Suporte à XML-RPC no PHP não é habilitado por padrão. Você precisará usar a opção --with-xmlrpc[=DIR] ao executar o script configure para habilitar o suporte. Essa extensão está faz parte do PHP desde a versão 4.1.0.