(PHP 4, PHP 5 < 5.2.0, PECL hwapi SVN)
hw_api::checkout — Extrait un objet
$parameter
   )Extrait un objet ou toute une hiérarchie d'objets.
parameter
       Le paramètre parameter contient
       l'élément obligatoire "objectIdentifier" et les éléments
       optionnels "version", "mode" et "objectQuery". "mode"
       peut prendre l'une des valeurs suivantes :
       
HW_API_CHECKIN_NORMALHW_API_CHECKIN_RECURSIVE
   Cette fonction retourne TRUE en cas de
succès ou FALSE si une erreur survient.